Dragon Voice Forum > Wanted! > Applying for Editor (I have a lot of spare time!) =D

  Author    Thread Post new topic Reply to topic
Apple-san
Guest




Applying for Editor (I have a lot of spare time!) =D  Reply with quote  

I have a lot of spare time... Well, at least summer ends, anyway. I'm part of the Ochibichan Scanlation group, and my name is Sagwa-neem... I tried to register with that name, but it wouldn't let me (since I accidentally registered as Sagwa-neem before and I said that I was younger than 13, which isn't true...=.=") So I chose another name which has a similar meaning... (Sagwa-neem is like Apple-sama in Korean. =3)

So... Yeah. ^^" I worked on Lovely Complex for them, but they're not sending me anything right now, so I'm sorta free. If you want to see an examples of my work, click here: http://www.mediafire.com/download.php?2mmc4fx9fdg


I can also QC and translate Korean, but I prefer editing. Here, I'll break it down for you so it's easy on your eyes =D

[b:2c71268c4f]Name:[/b:2c71268c4f] Sagwa-neem (my real name is Sang-A... I'm credited as that on the examples, and that's the name that I like to be referred to more.)

[b:2c71268c4f]E-mail:[/b:2c71268c4f] minarie (at) gmail.com (if you PM me, I'll give you my AIM sn, too. =D)

[b:2c71268c4f]Experience:[/b:2c71268c4f] Editor for Ochibichan Scans (Lovely Complex), Korean Translator for Ochibichan Scans (Be My Sweet Darling)

Applying for: Mainly editor, but I can proofread and translate Korean as well, if you need me to. If you send me a script that's just been translated, I can proofread it and edit it in 1~2 days (depending on how long the chapter is).

[b:2c71268c4f]Example of my Work:[/b:2c71268c4f] http://www.mediafire.com/download.php?2mmc4fx9fdg

[b:2c71268c4f]Would like to work on[/b:2c71268c4f] (You don't have to give me this project to work on if you don't want to if you hire me, but I'd probably work the fastest with this project, since I enjoy it myself. =D): Sunadokei

Hope to hear from you soon! =D

Sincerely,
Sang-A (Sagwa-neem)

Post Wed 15 Aug, 2007 11:07 PM   
  Display posts from previous:      
Post new topic Reply to topic

Jump to:  


Last Thread | Next Thread  >

Forum Rules:
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
VereorLCARS phpBB template by Vereor